quarta-feira, 15 de abril de 2009

O Sabio, o Sufi e o Cachorro

Um sufi, vestido com seu manto de lã burda, passava por uma rua. Bateu
num cachorro com sua bengala, rompendo-lhe uma patinha. O animal saiu
uivando e foi aninhar-se aos pés do sábio Abu Saaid, pedindo justiça.

O sábio disse ao sufi: 'Como te permitistes fazer tanto dano a este pobre
ser?"

Respondeu o sufi: "Oh sábio, a culpa foi do cachorro, não minha! Se bati
nele, foi porque manchou-me a roupa."

O cachorro, porém, gemia cada vez mais.

Disse-lhe o sábio: "Em compensação, o que posso te dar para diminuir tua
dor? Se não queres que eu assuma a culpa desse sufi, farei castigá-lo para
que tenhas justiça."

"Oh sábio sem igual - respondeu o cão - ao vê-lo vestindo o manto sufi,
tive confiança nele. Jamais imaginaria que fosse me machucar. Sem o manto,
o teria evitado. Esse foi meu erro. Se queres castigá-lo, tira-lhe a roupa
reservada aos justos, para que ninguém mais se engane com sua aparência."


(Farid ud-Din Attar, O Livro divino)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada pelo comentário